Verwendungsbeispiele von "input mask" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
The three parts of an input mask Три компонента маски ввода
Input Mask Wizard in Access desktop database Мастер масок ввода в классической базе данных Access
An input mask does not allow exceptions. Маска ввода не допускает исключений.
Add an input mask to a query Добавление маски ввода в запрос
Customize input masks from the Input Mask Wizard Настройка масок ввода в мастере
The new input mask displays in the list. В списке появится новая маска ввода.
The Customize Input Mask Wizard dialog box appears. Откроется диалоговое окно Настройка масок ввода.
The input mask is stored as an object property. Маска ввода хранится в свойствах объекта.
Use Builder to create an expression or input mask. Используйте Построитель для создания выражений и масок ввода.
Add an input mask to a form or report control Добавление маски ввода в элемент управления формы или отчета
For example, an input mask might display a dollar sign ($) Например, маска ввода может отображать знак доллара ($)
To keep the input mask without any changes, click Next. Чтобы оставить маску ввода без изменений, нажмите кнопку Далее.
On the All tab, click the Input Mask property box. На вкладке Все щелкните поле свойства Маска ввода.
Click the field where you want to add the input mask. Выберите поле, к которому необходимо применить маску ввода.
Don’t use an input mask if following circumstances apply to you: Не используйте маски ввода, если верно одно из следующих утверждений.
Click the field where you want to create the custom input mask. Выберите поле, для которого необходимо создать настраиваемую маску ввода.
Click the Build button Builder button to start the Input Mask Wizard. Чтобы запустить мастер масок ввода, нажмите кнопку Построить.
You must manually type the input mask definition for Number and Currency fields. Для полей числового и денежного типов определение маски ввода задается вручную.
Under Field Properties, on the General tab, click the Input Mask property box. В разделе Свойства поля на вкладке Общие щелкните поле свойства Маска ввода.
In the Input Mask list, select the type of mask that you want to add. Выберите нужный тип маски ввода из списка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!