Verwendungsbeispiele von "маску ввода" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Выберите поле, к которому необходимо применить маску ввода. Click the field where you want to add the input mask.

Выберите поле, для которого необходимо создать настраиваемую маску ввода. Click the field where you want to create the custom input mask.

Чтобы оставить маску ввода без изменений, нажмите кнопку Далее. To keep the input mask without any changes, click Next.

Для ограничения типов символов, которые можно вводить в поле, удобно использовать маску ввода. Restrictions on types of characters to be entered in a field may be easier to do with an Input Mask.

Откройте объект в конструкторе и щелкните поле, к которому нужно добавить настраиваемую маску ввода. Open the object in Design View, and click the field where you want to add the custom input mask.

Чтобы использовать маску ввода этого типа, необходимо задать для типа данных поля таблицы значение Текстовый или Поле МЕМО. To use an input mask of this type, you must set the data type for the table field to Text or Memo.

Примечание: Если вы используете маску ввода для поля даты и времени, элемент Выбор даты недоступен независимо от значения этого свойства. Note: If you use an input mask for a Date/Time field, the Date Picker control is unavailable regardless of how you set this property.

Маску ввода рекомендуется использовать, когда вводимые значения должны иметь единый формат, например для полей с номерами телефонов из десяти цифр. You use an input mask when it’s important that the format of the input values is consistent. For example, you might use an input mask with a field that stores phone numbers so that Access requires ten digits of input.

Примечание: Если применить маску ввода к полю с типом данных "Дата/время", для этого поля невозможно будет использовать элемент управления Выбор даты. Note: If you use an input mask for a Date/Time field, the Date Picker control becomes unavailable for that field.

Маска ввода не допускает исключений. An input mask does not allow exceptions.

Общие сведения о масках ввода About input masks

Добавление маски ввода в запрос Add an input mask to a query

Настройка масок ввода в мастере Customize input masks from the Input Mask Wizard

Маска ввода хранится в свойствах объекта. The input mask is stored as an object property.

В списке появится новая маска ввода. The new input mask displays in the list.

Настройка масок ввода в свойстве поля Customize input masks from the field property setting

Откроется диалоговое окно Настройка масок ввода. The Customize Input Mask Wizard dialog box appears.

Например, маска ввода может отображать знак доллара ($) For example, an input mask might display a dollar sign ($)

Маски ввода несовместимы с таким элементом управления. Input masks are not compatible with the Date Picker control.

Выберите нужный тип маски ввода из списка. In the Input Mask list, select the type of mask that you want to add.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen