Sentence examples of "integrated" in English with translation "интегрированный"

<>
· a reasonably integrated legal system. · интегрированная (в разумных пределах) правовая система.
In particular, integrated planning is essential. В частности необходимо интегрированное планирование.
Budget planning is integrated with Human resources. Планирование бюджета интегрировано с модулем управления персоналом.
Budget control is integrated with accounts payable. Бюджетный контроль интегрирован с расчетами с поставщиками.
Budget planning is integrated with Fixed assets. Планирование бюджета интегрировано с основными средствами.
Budget planning is integrated with General ledger. Планирование бюджета интегрировано с главной книгой.
How is Skype integrated with Xbox One? Как Skype интегрирован с Xbox One?
You can swallow this completely integrated device. Вы можете проглотить это интегрированное устройство.
Really make a fully integrated product, something beautiful. Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
Example: Budget control integrated with purchase order entry Пример: бюджетный контроль, интегрированный с записью заказа на покупку
Budgeting can be integrated with the following modules: Бюджетирование может быть интегрированы со следующими модулями:
These integrated structures seemed to offer many advantages. Эти интегрированные структуры, казалось, должны были предоставлять множество преимуществ.
Budget control is integrated with general journal entry. Бюджетный контроль интегрирован с записью общего журнала.
(With integrated markets, full national sovereignty is an illusion.) интегрированными рынками, полный национальный суверенитет является иллюзией.)
Another is increasingly integrated with the US and Canada. Другая становится все более интегрированной с США и Канадой.
Macron envisions a more integrated Europe based on subsidiarity. Макрон стремится к более интегрированной Европе, основанной на принципах субсидиарности.
CCTV is not integrated with any access control system. Система скрытого наблюдения не интегрирована ни в какую систему контроля доступа.
We call this our School-Based Integrated Rural Development. Мы называем это "основанное на школе интегрированное сельское развитие."
The expense report workflow is now integrated into workflow. Workflow-процесс отчета по расходам сейчас интегрирован в workflow-процесс.
You have an on-premises integrated smart-card solution. У вас есть локальное интегрированное решение для смарт-карт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!