Exemples d'utilisation de "interdigital field" en anglais

<>
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Специалист - это тот, кто знает некоторые из наихудших ошибок, которые можно допустить в своей области, и каким образом их избежать.
The players marched triumphantly across the field. Игроки торжественно промаршировали через поле.
What's your major field? Какова ваша основная сфера деятельности?
A typical example of a field is provided by the real numbers. Типичный пример поля — множество действительных чисел.
So there is a magnetic field around earth. Таким образом, вокруг Земли существует магнитное поле.
Many people work in this field now. В этой области сегодня занято много людей.
He is a trailblazer in this field. Он первопроходец в этой области.
"Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey." «Это какая-то униформа?» «Да, дело в том, что я играю в хоккей.»
The field where we used to play ball is now all built up. Поле на котором мы раньше играли в мяч сейчас застроено.
How much wheat does each field yield? Какой урожай пшеницы приносит каждое поле?
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics. Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.
He is known as a proficient artist in his field. Он известен как очень искусный художник в своей области.
Maria works in the field of psychiatry. Мария работает в области психиатрии.
The sheep in the field are eating grass. Овцы на лугу щиплют траву.
Field of activity wholesale Вид экономической деятельности оптовая торговля
I feel I am qualified for this position because I have had thorough training in this field. Я являюсь подходящим кандидатом на эту должность, так как имею обширный опыт в этой области.
No special experience in this field is required. Особого опыта работы в этой области не требуется.
Experience in this field is desired. Желателен опыт работы в этой области.
Unfortunately, it is unlikely that we intend to re-enter this field. К сожалению, маловероятно, чтобы мы вернулись к этой деятельности.
Runner on the field during the "Shinnik" match Выбежавший на поле в матче "Шинник"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !