Sentence examples of "lawyer" in English with translation "юрист"

<>
show all
Tom needs a good lawyer. Тому нужен хороший юрист.
The lawyer was expecting Ben. Юрист ждал Бена.
Lawyer by day, vigilante by night. Днем юрист, ночью линчеватель.
Some lawyer sent you a letter. Какой-то юрист направил тебе письмо.
Never owe a favor to a lawyer. Никогда не быть в долгу у юриста.
By the way, four eyes, new lawyer. Кстати, очкарик, вот наш новый юрист.
David Khachaturian, an Armenian lawyer, was more pithy. Армянский юрист Давид Хачатурян сказал об этом еще более кратко и емко.
Phyllis, he's a lawyer, even, a catch. Фрэнсис - он юрист и он соблазнитель.
He's a good lawyer in my firm. Он — хороший юрист в моей фирме.
Browder’s lawyer, Sergei Magnitsky, discovered the scam. Юрист Браудера Сергей Магнитский вскрыл эту мошенническую схему.
I am their lawyer, not a stock analyst. Я их юрист, а не фондовый аналитик.
I know a girl whose father is lawyer. Я знаю девушку, отец которой — юрист.
Manafort’s lawyer declined to comment on the Times report. Юрист Манафорта отказался прокомментировать сообщения о встрече в Трамп-тауэр.
So how's my favorite pain-in-the-ass lawyer? Как поживает мой любимый доставучий юрист?
The lawyer appealed to the jury's sense of justice. Юрист воззвал к чувству справедливости присяжных.
They were bringing a lawyer into the Pentagon press office. Они вызвали юриста в пресс-центр Пентагона.
"This is free Libya," declared Amal Bugaigis, 50, a lawyer. «Это свободная Ливия», - провозгласил Амаль Бугайгис, 50-летний юрист.
Will I tell my lawyer to draw up a contract? Так, я велю своему юристу составить контракт?
The St. Petersburg lawyer appeared softer and milder than Putin. Этот бывший юрист из Санкт-Петербурга казался более мягким по сравнению с Путиным.
Magnitsky was a lawyer who represented the investment company Hermitage Capital. Магнитский работал юристом в инвестиционном фонде Hermitage Capital.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download