Usage examples of "let us know" in English with translation to Russian

<>
Please let us know in good time Пожалуйста, сообщите нам об этом вовремя
Please let us know of your decision. Будьте добры поставить нас в известность о Вашем решении.
Please let us know as soon as possible Сообщите нам как можно скорее
If your posts aren't appearing, let us know. Если публикации не появляются, сообщите нам об этом.
If you need more information, please let us know Если вам нужна дополнительная информация, сообщите нам об этом
If you run into any issues, please let us know: Если вы столкнулись с проблемами, сообщите нам об этом.
If something isn't working on Facebook, let us know. Если что-то на Facebook не работает, сообщите нам об этом.
If this doesn't resolve your issue, let us know. Если после совершения этих действий проблема не решена, сообщите нам об этом.
If you need help with your Facebook donation, let us know. Если вам нужна помощь относительно вашего пожертвования на Facebook, сообщите нам об этом.
If your preferred payment option isn't listed, let us know. Если в списке нет вашего любимого способа оплаты, сообщите нам об этом.
Please let us know of your needs, if possible by fax. Пожалуйста, сообщите нам, если можно по факсу, Ваши потребности.
If you think your account has been hacked, let us know. Если вы считаете, что ваш аккаунт был взломан, сообщите нам об этом.
If you see something that makes you uncomfortable, please let us know. Если вы видите что-то, что причиняет вам неудобства, сообщите нам.
If you're still having trouble changing your name, let us know. Если вам по-прежнему не удается изменить имя, сообщите нам об этом.
If you experience an issue using keyboard shortcuts, please let us know. При возникновении проблем с использованием клавиш быстрого доступа сообщите нам об этом.
If you're having trouble changing your name, please let us know. Если устранить проблему не удалось, сообщите нам об этом.
If you're still having trouble canceling a subscription, let us know. Если отменить подписку не удалось, сообщите нам об этом.
If you're still having issues receiving your items, let us know. Если ваши элементы все равно не были доставлены, сообщите нам об этом.
If you think your ad was mistakenly disapproved, please let us know. Если вы считаете, что ваша реклама была отклонена по ошибке, сообщите нам об этом.
If it takes more than a few hours to add, let us know. Если добавление занимает несколько часов, сообщите нам об этом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!