Sentence examples of "lightest" in English with translation "светлый"

Select source language

Select target language

Translations: all1898 легкий1592 световой152 светлый124 незначительный11 слабый8 лайт3 бледный2 легкомысленный2 легкомоторный1 видимый излучение1 other translations2

show all

To make the lightest blue lighter, I’ll select the first stop. Чтобы сделать светлый оттенок синего еще светлее, я выберу первую точку.

The first stop shows the color of the blue at its lightest, in the top area of the slide. Первая точка соответствует самому светлому оттенку синего в верхней части слайда.

What I want to do is change the look of the gradient, so that the lightest part is lighter and the darkest part is darker. Мы хотим изменить градиент так, чтобы светлая часть стала еще светлее, а темная — темнее.

And so when we look at a map of skin color, and predicted skin color, as we know it today, what we see is a beautiful gradient from the darkest skin pigmentations toward the equator, and the lightest ones toward the poles. И поэтому если мы посмотрим на карту, где отображена предполагаемая степень пигментации кожи, известная нам сегодня, то увидим красивый градиент от самых темных оттенков кожи у экватора, к самым светлым - у полюсов.

Light and Dark Color Scheme Светлая и темная цветовые темы

52 relatively light in color. 52 соответствуют светлому цвету.

We are in the light. Мы на светлой стороне.

Uh, blond hair, light skin. Блондин, кожа светлая.

They light up the house. Они делают дом светлее.

Apparently, Lucifer means "the light." Люцифер, кстати, значит "светлый".

I prefer a lighter color. Я предпочитаю более светлый цвет.

The room is spacious and light. Комната большая и светлая.

It's called TV Night Light. Оно называется "ТВ Ночь Светлое".

You see the transducer, the light blue. Вы видите датчик - светло-голубой цвет.

I'll look for a lighter blue. Я попробую выбрать синий цвет более светлого оттенка.

The lighter the object, the less radiation. Чем светлее объект, тем меньше излучения.

Kendrick is driving a light blue '93 Corolla. Машина - светло-голубая Королла 93 года.

But a light color would probably be best. Но светлый цвет, наверно, подойдёт лучше всего.

I'll carry on while it's light. Я буду работать пока светло.

This new development will be light, clean, airy. Эта новая застройка будет светлой, чистой, просторной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download