Sentence examples of "like" in English with translation "понравиться"

<>
Did you like the Knight? Тебе понравился "Эльфийский рыцарь"?
You'll like my flatmates. Тебе понравятся мои соседи.
Eat whichever one you like. Съешь какой угодно понравившийся тебе.
You will not like it. Вам это не понравится.
Did you like the Kia? Тебе понравилась KIA?
Well, I like the lyric. Ну-у, мне понравились слова.
Will Taani like this new Suri? Думаешь Тани понравится новый Сури?
How do you like that, dickface? Тебе понравилось, чмо?
You may choose whichever you like. Можете выбрать любой, какой понравится.
Take any two cards you like. Возьми(те) две любые понравившиеся тебе(вам) карточки.
Did you like that art project? Тебе понравился проект по искусствоведению?
How did you like that movie? Тебе понравился тот фильм?
Peter, would you like a biscuit? Петер, тебе понравиться бисквит?
Did you like the rice casserole? Тебе понравилась рисовая запеканка?
Sorry, my examiners did not like. Жаль, моим экзаменаторам не понравилось.
I think you'd like Inez. Я думаю Инез тебе понравилась бы.
I think Connie would like Pinehurst. Думаю, Конни понравится Пайнхерст.
Hope you like your gardenia, Carrie. Надеюсь, вам понравится гардения, Кэрри.
I hope you like the quiche. Надеюсь, киш вам понравится.
You may choose any book you like. Вы можете выбрать любую книгу, какая вам понравится.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.