Usage examples of "little girl" in English with translation to Russian

<>
Martha's a misunderstood little girl. Марта, как маленькая непонятливая девочка.
You're gonna nod your head, like a good little girl. Ты будешь кивать головкой, как маленькая хорошая девочка.
No, that's just a side effect of you being a stupid little girl. Нет, это просто побочный эффект, поскольку ты - маленькая, глупенькая девочка.
She was my little girl. Она была моей доченькой.
This little girl was interesting; С этой девочкой получилось необычно:
My little girl is not well. Моя девочка, разболелась.
The story of this little girl: Вот история этой девочки:
You'll find out, little girl. Сейчас узнаешь, нытик.
You know, a little girl time. Ну знаешь, как девичник.
The little girl just kept crying. Девочка лишь продолжала плакать.
Let's get my little girl laid. Давайте уложим мою девочку в постель.
He was screaming like a little girl. Он кричал, как девченка.
His stray bullet killed a little girl. Его шальная пуля убила девочку.
And that little girl, God knows, where. Одному богу известно, где она сейчас.
You are a delightful, unspoiled little girl. Ты чудесная, неиспорченная девочка.
My legs are shaved like a little girl. Мои ноги выбриты как у маленькой девченки.
A silly little girl with an empty head. Глупенькая пустоголовая девочка.
And your bloody little girl brought them here. И эта ваша хитрая бестия привела их сюда.
Here's the scumbag, raped your little girl. Вот чмо, которое изнасиловало твою дочь.
You were alwayS Such a Smart little girl. Ты всегда была такой миленькой умной девочкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!