Exemplos de uso de "local computer" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
To rename the local computer Чтобы переименовать локальный компьютер
ADAM not Installed on the Local Computer На локальном компьютере не установлен режим ADAM
Open Windows PowerShell on the local computer. Откройте Windows PowerShell на локальном компьютере.
Select Local computer, and then click Finish. Выберите Локальный компьютер, затем Готово.
To install Ldifde.exe on the local computer Установка средства Ldifde.exe на локальный компьютер
The local computer is already running Exchange Server На локальном компьютере уже запущен сервер Exchange
The local computer is responsible for expanding group membership Локальный компьютер отвечает за расширение членства в группе
Click Local computer, click Finish, and then click OK. Щелкните Локальный компьютер, Готово, а затем нажмите кнопку ОК.
The local computer is running the Edge Transport role На локальном компьютере выполняется роль сервера пограничной передачи
The DNS suffix is not set on the local computer На локальном компьютере не определен суффикс DNS
To set the primary DNS suffix of the local computer Определение основного суффикса DNS локального компьютера
To verify the DNS domain name of the local computer Проверка DNS-имени домена локального компьютера
The local computer is running Windows Server 2003 Web Edition Локальный компьютер работает под управлением Windows 2003 Web Edition
The Edge Transport role cannot be installed on the local computer Роль «Граничный транспорт» не может быть установлена на локальный компьютер
ADAM is not installed on the Local Computer (Windows Server 2008) На локальном компьютере не установлен ADAM (Longhorn)
The local computer is a domain controller of a child domain Локальный компьютер является контроллером дочернего домена
The local computer isn't joined to an Active Directory domain Локальный компьютер не присоединен к домену Active Directory
Save the file as an Excel template on a local computer. Сохраните файл как шаблон Excel на локальном компьютере.
The 'Default Web Site' cannot be found on the local computer Невозможно найти веб-узел по умолчанию на локальном компьютере
The local computer is responsible for generating the offline address book Локальный компьютер является ответственным за создание автономной адресной книги
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS