Exemples d'utilisation de "mail transport" en anglais
The wizard allows you to select and configure which Exchange servers to handle secure mail transport between the on-premises and Exchange Online organizations.
Мастер позволяет выбрать и настроить серверы Exchange для обеспечения безопасной передачи почты между локальной организацией и организацией Exchange Online.
The Simple Mail Transport Protocol is currently installed
Установлена служба SMTP (Simple Mail Transport Protocol)
Use Centralized Mail Transport (CMT) for on-premises compliance solutions.
Использование централизованного почтового транспорта (CMT) для локальных решений обеспечения соответствия.
Deliver Internet-bound messages from Exchange Online using DNS (Centralized mail transport disabled)
Доставка сообщений, отправляемых из Exchange Online в Интернет, с помощью DNS (централизованный почтовый транспорт отключен)
All Simple Mail Transport Protocol (SMTP) addresses should comply with email messaging standards.
Все адреса протокола передачи электронной почты (SMTP) должны соответствовать стандартам обмена электронными сообщениями.
Our recommendation for typical Exchange organizations is not to enable centralized mail transport.
Стандартным организациям Exchange централизованный почтовый транспорт не рекомендуется.
The message path differs depending on whether you choose to enable centralized mail transport.
Путь сообщения отличается в зависимости от того, была ли включена централизованная транспортировка почты.
Centralized mail transport is only recommended for organizations with specific compliance-related transport needs.
Централизованный почтовый транспорт рекомендуется только для организаций с определенными требованиями к транспорту.
Important: All Simple Mail Transport Protocol (SMTP) addresses should comply with email messaging standards.
Важно: Все адреса протокола передачи электронной почты (SMTP) должны соответствовать стандартам обмена электронными сообщениями.
In the Select a certificate field, select the certificate to use for secure mail transport.
В поле Выберите сертификат выберите сертификат, который будет использоваться для безопасного почтового транспорта.
SMTP is the native mail protocol for mail submission and mail transport for Exchange Server.
Протокол SMTP представляет собой естественный протокол электронной почты для отправки и транспортировки почты сервером Exchange.
Mail from Exchange Online senders routed through on-premises organization with centralized mail transport enabled
Почта от отправителей в Exchange Online маршрутизируется через локальную организацию при включенной функции централизованной транспортировки почты
Secure mail transport uses TLS/SSL certificates provided by a trusted third-party certificate authority (CA).
Безопасный почтовый транспорт использует сертификаты TLS или SSL, выдаваемые доверенным сторонним центром сертификации (ЦС).
Route Internet-bound messages from Exchange Online through your on-premises organization (Centralized mail transport enabled)
Маршрутизация сообщений, отправляемых из Exchange Online в Интернет, через локальную организацию (централизованный почтовый транспорт включен)
Mail from Exchange Online senders routed directly to the Internet with centralized mail transport disabled (default configuration)
Отправка почты пользователей Exchange Online непосредственно в Интернет при отключенной функции централизованной транспортировки почты (конфигурация по умолчанию)
When centralized mail transport is enabled, incoming Internet messages are routed as follows in a hybrid deployment:
Если централизованный почтовый транспорт включен, входящие сообщения из Интернета маршрутизируются в гибридном развертывании следующим образом:
Office 365 uses this FQDN to configure the service connectors for secure mail transport between your Exchange organizations.
Office 365 использует это имя для настройки соединителей служб для безопасного почтового транспорта между организациями Exchange.
Since centralized mail transport is enabled, EOP routes the messages for both recipients to an on-premises Exchange server.
Поскольку включен централизованный почтовый транспорт, служба EOP направляет сообщения обоим получателям на локальный сервер Exchange.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité