Usage examples of "meat pie" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Getting to work with him all the time, solving crimes, eating meat pies. Все время с ним работать, раскрывать преступления, есть пироги с мясом.

Stuffed buns, like a meat pie. Фаршированные булочки, как мясной пирог.

So, here we've got some venison meat pie. Итак, у нас тут пирог с олениной.

Meat loaf, apple pie and a cup of coffee. Мясной рулет, яблочный пирог и чашку кофе.

You get an appetizer, choice of meat, soup, salad, endless bread bowl, pie, and coffee, for $9.99. Вы получите закуску, мясо по выбору, суп, салат, хлеба сколько хочешь, пирог, и кофе за 9,99 долларов.

Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.

Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?

I'd hang the people who did this to me on a meat hook. Я бы на крюк мясника подвесил тех, кто мне это устроил.

Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.

Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?

My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.

Meat is very expensive nowadays. Мясо нынче очень дорогое.

Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.

The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.

Tom got a small piece of pie. Том получил маленький кусочек пирога.

The meat is tough. Мясо жёсткое.

Kate made an apple pie. Кейт сделала яблочный пирог.

The dog wants meat. Собака хочет мяса.

Please have some pie. Возьми, пожалуйста, пирога.

Do you know how to cook meat? Ты знаешь, как приготовить мясо?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download