Exemples d'utilisation de "mech" en anglais

<>
Traductions: tous20 autres traductions20
And the mech came down. И мех остановился.
It's a Mech bullet. Это пуля меха.
These are all Mech hits. Эти все убиты мехами.
Earth skills, zero-g mech course. Земные навыки, механические курсы невесомости.
Clayton, Mike, go find the Mech! Клейтон, Майк, найдите меха!
We also have legs and mech spines. У нас также есть ноги и позвоночник.
You got 30 rounds of Mech ammunition each. У каждого из вас есть 30 патронов из мехов.
Even after what the mech hard drive confirmed. Даже после того, что показал нам жесткий диск мехов.
Sentries spotted Mech fire about one klick out. Часовой заметил огонь мехов в километре отсюда.
Dad, you know those Mech bullets that we made? Пап, пули из мехов, которые мы сделали?
I almost did when she stopped that mech, but. И почти сделала это, когда она остановила того меха, но.
Standard army issue, only with a Mech metal shell. Стандартный армейский выпуск, только со снарядом из металла мехов.
Captain, we got a Mech convoy about a mile away. Капитан, у нас колонна мехов в миле отсюда.
Means those Skitter and Mech columns will hit the bridge soon. Значит скиттеры и мехи скоро перейдут мост.
I'm telling you, we got lucky taking out that Mech. Я вам говорю, нам повезло прогнать того меха.
When it comes to Mech ammo, it's quantity, not quality. Когда дело дойдёт до мехов, важно будет количество, а не качество.
I could feel the frequency necessary for the mech to operate. Я могу чувствовать нужную частоту на которой работаю мехи.
The Skitter made the Mech kill them, and they let me go. Скиттер велел Меху убить их, и они меня отпустили.
You should remember that, if it wasn't for me, you'd just be another little Mech speck on a wall. Ты должна бы помнить, что если б не я, мех превратил бы тебя в мокрое место на стене.
We have learned that they are bringing in every surviving Mech and Beamer in this region, consolidating whatever supplies they have left and will hit you hard to prove you have not weakened them. Мы узнали, что они передислоцируют каждый уцелевший мех и бимер в этот район, свозят все свои топливные запасы и нанесут серьезный удар, чтобы доказать, что вы не ослабили их.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !