Exemples d’usage de "mf" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous31 mf26 autres traductions5
Personal wallet number (MF + 6 digits); Номер личного кошелька (MF + 6 цифр);
Start MF Trader 4 client terminal. Запустите клиентский терминал MF Trader 4.
System requirements for MF MultiTerminal installation: Системные требования для установки MF MultiTerminal:
Download the trading terminal MF Trader 4 Скачать торговый терминал MF Trader 4
Installation is set from PC MF bTrader 4 Установка со стационарного компьютера MF bTrader 4
You should download the trading terminal MF Trader 4 Скачайте торговый терминал MF Trader 4
Functional features and advantages of the MF ATrader mobile platform: Возможности и преимущества мобильной платформы MF ATrader:
What time is shown in the MF Trader 4 terminal? Какое время отображается в терминале MF Trader 4?
Then one calculates the amount of the Money Flow (MF): Затем рассчитывается величина денежного потока (Money Flow, MF):
How can I install chat to the MF Trader 4 platform? Как установить чат в платформу MF Trader4?
Functional features and advantages of the MF IPTrader 4 mobile platform: Возможности и преимущества мобильной платформы MF IPTrader 4:
Thus, it's unnecessary to set connection parameters in MF Trader 4 settings. Если вы скачали программу с нашего сайта, то она уже соответствующим образом настроена, и параметров соединения в программе MF Trader 4 указывать не нужно.
If it is so, close them and restart the MF Trader 4 terminal. Если это так, закройте их и перезапустите терминал MF Trader 4.
MF Trader 4 Mobile meant for working with our trading servers is provided for free. MF Trader 4 Mobile для работы с нашими торговыми серверами предоставляется бесплатно.
MF IPTrader 4 is supplied on a free basis for work with our trading servers. MF IPTrader 4 для работы с нашими торговыми серверами предоставляется бесплатно.
MF bTrader 4 is a version of MetaTrader 4, developed especially for BlackBerry phones owners. MF bTrader 4 – это версия Метатрейдер 4, разработанная для владельцев телефонов BlackBerry.
MF IPTrader 4 is a version of MetaTrader 4, developed especially for iPad tablet computer. MF IPTrader 4– это версия Метатрейдер 4, разработанная специально для интернет-планшета iPad.
MF ATrader is a complete, advanced and convenient trading platform MetaTrader 4 for Android-based mobile devices. MF ATrader представляет собой полноценный, продвинутый и удобный торговый терминал MetaTrader 4 для мобильных устройств с операционной системой Android.
The trading platform MF Trader 4, created basing on MetaTrader 4, is one of the most developed platforms. Платформа для торговли MF Trader 4 создана на основе торгового терминала MetaTrader 4 и входит в число самых совершенных платформ.
The gross weight of the filters shall be recorded and the tare weight subtracted, which results in the particulate sample mass mf. Регистрируется общая масса фильтров, из которой вычитается масса сухих фильтров, что в результате дает массу пробы твердых частиц mf.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !