Sentence examples of "migration" in English with translation "миграция"

<>
This huge gap spurs migration. Эта огромная разница вызывает миграцию.
Optional: Exchange Online POP3 migration Необязательно: миграция POP3 для Exchange Online
A related challenge is migration. Следующая проблема, связанная с первой, – миграция.
Why More Migration Makes Sense Почему стоит подумать об увеличении миграции
“Globalization, migration and labour mobility”; «Глобализация, миграция и мобильность рабочей силы»;
The Future of Migration Governance Будущее регулирование миграции
Tackling Migration at the Source Взяться за проблему миграции в её истоках
Migration is a concrete example. Миграция - это конкретный пример.
Optional: Exchange Online IMAP4 migration Необязательно: миграция IMAP4 для Exchange Online
Data import, export, and migration Импорт, экспорт и миграция данных
Mailbox move and migration permissions Разрешения на перемещение и миграцию почтовых ящиков
An even better intervention addresses migration. Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции.
To view the mailbox migration page: Чтобы просмотреть страницу миграции почтовых ящиков, выполните указанные ниже действия.
Step 1: Create a migration endpoint Действие 1. Создание конечной точки миграции
This results in poor migration performance Это приводит к плохой производительности миграции.
Step 4: Remove completed migration batches Действие 4. Удаление завершенных пакетов миграции
Step 4: Start the migration request Этап 4. Отправка запроса на миграцию
Data migration from another retail system Миграция данных из другой системы розничной торговли
After that, you start the migration. После этого запускаете миграцию.
To remove a completed migration batch: Для удаления завершенного пакета миграции выполните указанные ниже действия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!