Sentence examples of "missile" in English with translation "ракетный"

<>
North Korea’s Missile Tantrum Ракетная Истерика Северной Кореи
Ohio-Class Ballistic Missile Submarines: Атомные ракетные подводные лодки типа «Огайо»
Typhoon-class Ballistic Missile Submarine: Подводный ракетный крейсер класса «Тайфун» («Акула»)
It provoked the missile gap. Это спровоцировало ракетный бум.
S-400 Surface to Air Missile System Зенитно-ракетный комплекс С-400
So he was calling from a missile silo. Он звонил с ракетной базы.
Today's Lessons from the Cuban Missile Crisis Сегодняшние уроки кубинского ракетного кризиса
The Iskander was designed to evade missile defenses. Ракетные комплексы «Искандер» создавались с тем, чтобы получить возможность обходить противоракетные системы противника.
Putin Puts North Korea Ties Before Missile Threat Путин ставит отношения с Северной Кореей выше ракетной угрозы
He accused Nixon of having allowed a “missile gap.” Он обвинил Никсона в использовании «ракетного отставания».
Russia's Missile Gamble: Is the INF Treaty Dead? Ракетные авантюры России: договор РСМД мертв?
Are Russia and America Headed for a 'Missile' Showdown? Россия и Америка приближаются к ракетному противоборству?
These aren’t missile tests, they are military exercises. Это уже не ракетные испытания, это военные учения.
Does anyone here have a son in a missile silo? У кого-нибудь есть сын, служащий на ракетной базе?
He did one great thing: resolving the Cuban Missile Crisis. Он сделал одну великую вещь: решив Кубинский Ракетный Кризис.
He ordered the missile cruiser Moskva to Latakia’s coast. Он приказал отправить к побережью Латакии ракетный крейсер «Москва».
Thus, those missile tubes could be reserved for offensive weapons. Таким образом, ракетные пусковые установки можно будет использовать для наступательного оружия.
Russia Seeks U.S. ‘Legal Guarantees’ on Europe Missile Shield Россия требует легальных гарантий в вопросе ракетного щита
Aerial photographs had revealed nuclear missile sites under construction in Cuba. Фотографии с воздуха показали наличие строящихся ядерных ракетных центров на Кубе.
The hard missile fuel is being processed into industrial explosive material. Твердое ракетное топливо перерабатывается во взрывчатое вещество промышленного назначения.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.