Exemples d’usage de "moon" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Now look at the Moon. Теперь посмотрим на Луну.
What a beautiful moon night. Какая прекрасная лунная ночь.
Could a Saturn moon harbor life? Возможна ли жизнь на спутнике Сатурна?
It's Cosmo's moon. Это луна Козмо.
You have moon rocks here? У вас есть лунные камни?
This moon was ripped apart by tidal forces. Этот спутник был разорван приливными силами.
water found on the moon. на луне найдена вода.
Find the moon stone thing? Нашла лунный камень?
The satellite is in orbit around the moon. Спутник находится на окололунной орбите.
The moon struck you daft. Луна сделала тебя больным на голову.
Again with the moon rocks? Снова про лунные камни?
Is the surface of Pluto’s moon Charon pure water ice? Состоит ли поверхность его спутника Харона из чистого водяного льда?
The moon shines at night. Луна светится ночью.
He was selling Moon rocks. Он продавал Лунные камни.
So far, no one has found a moon outside the solar system yet. До сих пор естественных спутников за пределами Солнечной системы найти не удалось.
I swear by the moon. Я клянусь луной.
These are the moon rocks. Это лунные камни.
Though the moon was reported to be uninhabited we have picked up a weak distress call. Несмотря на то, что спутник считается ненаселенным, мы зарегистрировали слабый сигнал бедствия.
The moon is shining brightly. Луна ярко сияет.
Where's the moon stone? Где лунный камень?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger