Sentence examples of "much more" in English with translation "гораздо больше"
Translations:
all2319
намного453
гораздо более411
гораздо больше190
значительно более50
куда более29
значительно больше14
в гораздо большей степени11
куда больше7
other translations1154
Effective global cooperation requires much more.
Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
By comparison, Putin enjoys much more support.
Правда, он пользуется гораздо больше поддержкой, чем руководитель Германии.
The world oil market has arguably done much more.
Мировой рынок нефти сделал, наверное, гораздо больше в этом направлении.
The public sector can – and should – do much more.
Государственный сектор может – и должен – делать гораздо больше.
Britain and France have much more experience in multilateral diplomacy.
У Великобритании и Франции есть гораздо больше опыта в многосторонней дипломатии.
All of them could do much more if they desired.
Все они могли бы сделать гораздо больше, если бы захотели.
The Obama administration’s reset produced much more than words.
А перезагрузка администрации Обамы дала гораздо больше, чем слова.
She could do much more, if only she trusted herself.
Она могла бы сделать гораздо больше, если бы она только доверяла самой себе.
And they could do much more if they felt threatened.
И они могли бы сделать гораздо больше, если бы чувствовали себя в опасности.
Relations between nations involve much more than their leaders’ personal relationship.
Отношения между странами это гораздо больше, чем личные взаимоотношения между их лидерами.
Yes, her mind became much more disturbed than we had anticipated.
Да, она волновалась гораздо больше, чем мы могли себе представить.
Economists confirm it, and they know much more than I do.
Экономисты это подтверждают, а они знают гораздо больше, чем я.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert