Sentence examples of "much" in English with translation "значительно"
Translations:
all35925
много12639
гораздо2879
намного2826
очень2005
многий720
значительно714
заметно70
немало55
на порядок8
еще немало8
в избытке7
в изобилии7
с избытком6
не мало1
other translations13980
Those kinds of studies require much larger populations.
Такие исследования потребуют значительно большего количества людей.
Jerusalem will be much more difficult to demarcate.
Значительно труднее будет демаркировать Иерусалим.
Much better than "Basingstoke," at least for me.
Значительно лучше, чем "Бейзингсток", по крайней мере для меня.
2.) The night sky would be naturally much brighter.
2) Ночное небо, естественно, будет значительно более ярким.
Moreover, the economy is growing much faster than before.
Более того, экономика растет значительно быстрее, чем раньше.
I have in the past advocated giving much larger sums.
В прошлом я призывал выделять значительно более крупные суммы.
Under normal conditions, ambient temperatures are much lower than 182ºC.
В нормальных условиях температура окружающей среды значительно ниже 182?C.
“Without security, there was a much lower chance of success.”
— А без охраны шансы на успех значительно сокращались».
The work done during 2003 brought eurozone enlargement much closer.
Работа, проделанная в 2003 году, значительно приблизила момент расширение еврозоны.
But, the devaluation was much less important than is widely assumed.
Но девальвация сыграла значительно меньшую роль, чем принято считать.
Rhys has gotten worse, much worse, 'causing his status to change.
Рис стало хуже, значительно хуже, поэтому меняется его статус.
The problems dockside run much deeper than a few microchips, commander.
Проблемы доков значительно серьезнее, чем замена нескольких чипов, командор.
However, it will make the job of repressing them much harder.
Однако, благодаря этому, ущемление их прав будет значительно более сложной задачей, чем ранее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert