Exemplos de uso de "often" em inglês

<>
Mothers are often not appreciated. Матерей часто не ценят.
Often, this entails symbolic gestures. Это зачастую влечет за собой использование символических жестов.
Does Pog come here often? Живодёр сюда часто приходит?
They are often quite egalitarian. зачастую они эгалитарны.
I often have this dream. Я часто вижу один сон.
These links have often been obvious. Зачастую эти связи не скрывались.
Children often bother their parents. Дети часто беспокоят своих родителей.
The pessimism is often self-fulfilling. Пессимизм зачастую опасен сам по себе.
We often eat fish raw. Мы часто едим рыбу сырой.
And often it does something more. И зачастую происходит большее.
How often might that be? Как часто такое возможно?
So often the men are gone. Зачастую мужчины отсутствуют.
How often do you wax? Как часто вы делаете восковую эпиляцию?
Assistive technology is often prohibitively expensive. Вспомогательные технологии зачастую непозволительно дороги.
How often do you trade? Как часто Вы совершаете трейдинговые операции?
Often, they want change - just that. Зачастую они просто хотят перемен.
I often have ear infections. У меня часто бывает ушная инфекция.
Capitalist economies produce inequality, often large ones. Экономики капиталистических стран создают неравенство, зачастую значительное.
He often appears on TV. Он часто появляется по ТВ.
And audience figures have often been respectable. И посещаемость матчей зачастую весьма высокая.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.