Exemplos de uso de "older futhark" em inglês com tradução para o russo

<>
She's older than him. Она старше него.
I quarrelled with my older brother yesterday. Я поссорился вчера со своим старшим братом.
Ken shared the room with his older brother. Кен делил комнату со своим старшим братом.
The older we become, the worse our memory gets. Чем старше мы становимся, тем хуже наша память.
He's three years older than me. Он старше меня на три года.
My older brother finished his homework very quickly. Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.
You have two older brothers. У тебя два старших брата.
Tom married an older girl. Том женился на старшей девочке.
Mr Johnson is older than I thought he was. Мистер Джонсон старше, чем я думал.
But my older sister is good at swimming. Но моя старшая сестра хорошо плавает.
I had a fight with my older brother yesterday. Вчера я подрался с моим старшим братом.
Her older daughter is married. Её старшая дочь замужем.
He has three older sisters. У него есть три старших сестры
The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language. Чем старше становишься, тем труднее выучить другой язык.
He is not as smart as his older brother. Он не так умен, как его старший брат.
The older boys are always playing tricks on him. Старшие мальчики всё время подшучивали над ним.
I got older, and so I started looking at things differently. Я стал старше, поэтому я стал смотреть на вещи по-другому.
I have an older brother. У меня есть старший брат.
He is older than I by two years, but less tall than I. Он старше меня на два года, но ниже меня ростом.
He is the older of the two. Он - старший из них двоих.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!