Sentence examples of "olympic sport" in English with translation "олимпийский вид спорта"

<>
Translations: all9 олимпийский вид спорта7 other translations2
True, chess is not an Olympic sport. Да, шахматы — не олимпийский вид спорта.
Dwarf tossing is not an olympic sport. Метание карликов - не олимпийский вид спорта.
Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport! В самом деле, метание карликов - олимпийский вид спорта.
Our cricketers have come close to being considered the best in the world, but cricket is not an Olympic sport. Наши игроки в крикет были близки к тому, чтобы их признали лучшими в мире, но крикет - это не Олимпийский вид спорта.
He also took it upon himself to crop photos of male basketball players, swimmers, divers and gymnasts to see what it would look like if every Olympic sport was photographed like beach volleyball. Он также позволил себе самому сделать подборку снимков спортсменов-мужчин – баскетболистов, пловцов и гимнастов, чтобы показать, как бы они выглядели, если бы каждый олимпийский вид спорта снимали под тем же углом зрения, что и пляжный волейбол.
The prize would go to the highest bidder, earning more money for soccer or Olympic sports than for corrupt functionaries. Приз будет доставаться тому, кто предложит самую высокую цену, и это будет приносить больше денег олимпийским видам спорта и футболу, а не коррумпированным чиновникам.
Russian media sources are also practicing the “what-about-ism” for which they are famous, highlighting corruption elsewhere in Olympic sports and arguing that Russia is not unique. Российские СМИ также используют свою знаменитую тактику «какнасчетизма» (иронический термин «what-about-ism» введен журналом The Economist — прим. пер.), подчеркивая повсеместную коррупцию в олимпийских видах спорта и утверждая, что Россия ничем не отличается от других.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.