Usage examples of "operating unit" in English with translation to Russian

<>
show all
To create a new operating unit, click New. Чтобы Создать новую операционную единицу, щелкните Создать.
Create or modify an operating unit [AX 2012] Создание или изменение операционной единицы [AX 2012]
A department is a type of operating unit. Подразделение является типом операционной единицы.
Sales comparison year over year by operating unit Годовое сравнение продаж по операционной единице
Retail channels are a subtype of the operating unit. Розничные каналы — это подтип операционной единицы.
If the organization is modeled as an operating unit Если организация моделируется как операционная единица
An operating unit that controls one or more production flows. Операционная единица, которая контролирует один или несколько производственных потоков.
An operating unit can’t have its own ledger information. Операционная единица не может иметь свою собственную информацию ГК.
The scope can be Shared, Company, Legal entity, or Operating unit. Область может иметь значения Общие, Компания, Юридическое лицо или Операционная единица.
An operating unit is not required to be a legally defined organization. Операционная единица не обязательно должна быть юридически определенной организацией.
The following table provides more information about each type of operating unit. Следующая таблица содержит дополнительные сведения о каждом типе операционной единицы.
Number sequences for some references can be set up per operating unit. Номерные серии для некоторых ссылок можно настраивать на уровне операционной единицы.
View the retail terminals that are performing the best within an operating unit. Просмотр розничных терминалов, которые имеют лучшую эффективность в операционной единице.
To view the operating unit in the organizational hierarchy, click View in hierarchy. Для просмотра операционной единицы в организационной иерархии, щелкните Просмотр в иерархии.
A semi-autonomous operating unit that is created to meet strategic business objectives. Полуавтономная операционная единица, которая создается для достижения стратегических целей бизнеса.
Data can be secured per operating unit by creating customized data security policies. Данные можно защищать на уровне операционных единиц, создавая пользовательские политики безопасности данных.
An operating unit in which managers are accountable for budgeted and actual expenditures. Операционная единица, в которой менеджеры несут ответственность за плановые и фактические затраты.
You can add organization parameters to your report, such as Operating Unit or Department. Можно добавить параметры организации в отчет, например Операционная единица или Подразделение.
Users do not have to enter a separate source document line for each operating unit. Пользователи не должны вводить отдельную строку документа-источника для каждой операционной единицы.
Performance by terminal - View the retail terminals that are performing the best within an operating unit. Результативность по терминалам — просмотр розничных терминалов, которые имеют лучшую эффективность в операционной единице.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download