Sentence examples of "opposite" in English with translation "противоположность"
Translations:
all1377
противоположный502
противоположное241
обратный180
противоположность72
напротив62
встречный20
противолежащий19
против10
противоположности10
other translations261
Islamic Iran is the polar opposite.
Исламский Иран представляет собой полную противоположность турецкой модели.
Methinks this weekend was the opposite of a disaster.
Мне кажется, эти выходные были противоположностью катастрофы.
The opposite of play is depression. It's depression.
Противоположность игры - это депрессия, депрессия.
MIHALKOV'S OPPOSITE is the pro-Medvedev director Timur Bekmambetov.
Противоположностью Михалкову является выступающий за Медведева режиссер Тимур Бекмамбетов.
The descending triangle is the opposite of the ascending triangle.
Нисходящий треугольник является противоположностью восходящего.
A bearish pennant is the exact opposite of a bullish pennant.
Фигура медвежий вымпел является прямой противоположностью бычьего вымпела.
We have this concept that the opposite of play is work.
Мы думаем, что работа - противоположность игры.
I've described to you the opposite of a success story.
Я описал полную противоположность истории успеха.
What Kerry is requesting money for is actually the opposite of diplomacy.
То, на что просит денег Керри, является прямой противоположностью дипломатии.
This is the exact opposite of what the deflation hawks warn about.
Это полная противоположность тому, о чем предупреждают “ястребы”, относительно дефляции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert