Usage examples of "pancake" in English with translation to Russian

<>
Um, the traditional Jewish pancake. Э-э, традиционные еврейские оладьи.
The impact would pancake it. Воздействие расплющит его.
Who eats only one pancake? Кто ест только один оладушек?
I mixed pancake batter in this! Я в ней кексовое тесто готовлю!
Yeah, maybe compare pancake recipes or something. Обменяйтесь рецептами оладушек или еще чего.
There's no Pancake Day, no paragliding. Никакой Масленицы, никаких полетов на параплане.
Her blood's still thicker than pancake batter. Её кровь по-прежнему густая как сироп для оладий.
Hey, can I get a box for my pancake half? Эй, вы можете дать коробку для половинки оладушка?
But come on, a pancake isn't gonna kill you. Да перестань, от оладий ты не умрёшь.
Valerie tells me that the father-son pancake cook-off. Валери рассказала мне о конкурсе на лучшего повара.
Walking into that angry, crazy crowd and Lindsay smiling like he was going to a pancake breakfast. Идти через эту разъяренную, сумасшедшую толпу и Линдси улыбался, как будто собирается полакомиться оладьями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!