Exemples d’usage de "partner program" en anglais avec traduction en russe

<>
Do you have a partner program? Существует ли у вас партнерская программа?
“Start” partner program – 35% of the spread Статус партнёрской программы «Start» - до 35% от спреда
“Expert” partner program – 50% of the spread Статус партнёрской программы «Expert» - более 50% от спреда
The special aspects of Leveron’s Partner Program Особенности партнерской программы от Leveron
How to become a participant of partner program? Как стать участником партнерской программы?
What is the profitability of the partner program? Какова доходность партнерской программы?
A partner program with proceeds as high as 15%. Партнерская программа с отчислениями до 15%.
In Roxwell Finance a dual 3-level partner program. В Roxwell Finance существует двойная 3-х уровневая партнерская программа.
This feature is only available to YouTube Partner Program participants. Эта функция доступна только для участников партнерской программы YouTube.
Our partner program is available to all of our participants. Партнерская программа доступная всем нашим участникам.
Partner program allows you to receive additional permanent and stable income. Партнерская программа дает возможность дополнительно получать постоянный и стабильный доход.
Otherwise you automatically will be transferred to the 1-level partner program. В противном случае Вы автоматически будете переведены на 1-уровневую партнерскую программу.
Do I need to make a deposit to participate in the Partner Program? Нужно ли делать вклад для участия в партнерской программе?
When your account is recovered it is assigned the One level partner program. При восстановлении Вашему аккаунту устанавливается 1-уровневая партнерская программа.
Eligibility for the YouTube Partner Program is based on country setting you choose here. Учтите, что некоторые возможности YouTube доступны не всюду. Например, авторы из определенных стран не могут участвовать в партнерской программе.
There are 2 options partner program from the deposit and from profit of partner. Существует 2 варианта партнерской программы, от вклада и от прибыли партнера.
You can go again to the 2-level partner program only in a month. Перейти заново на 2-уровневую партнерскую программу Вы сможете только через месяц.
To participate in the Partner Program Roxwell Finance as an ordinary member no deposit necessary. Для участия в партнерской программе Roxwell Finance в качестве обычного участника вклад необязателен.
A forex partner program with personalized partnership conditions: greater income, additional opportunities to attract clients, etc. Партнерская программа на Форекс с индивидуальными условиями сотрудничества: повышенный доход, дополнительные возможности привлечения клиентов и др.
You are offered personalized partnership conditions that account for the particular features of the chosen partner program. Вам предлагаются индивидуальные условия сотрудничества с учетом особенностей выбранной партнерской программы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !