Sentence examples of "paste" in English with translation "вставлять"

<>
In Access, select Home > Paste. В Access на вкладке Главная нажмите кнопку Вставить.
2. Copy and Paste Code 2. Скопируйте и вставьте код
3. Copy & Paste HTML snippet 3. Скопируйте и вставьте фрагмент кода HTML.
Type or paste your expression. Введите или вставьте необходимое выражение.
3. Copy and Paste code snippet 3. Скопируйте и вставьте сниппет
Paste the link and click enter. Вставьте ссылку и нажмите клавишу ввода.
To paste values only, click Values. чтобы вставить только значения, выберите вариант значения;
To paste formulas only, click Formulas. чтобы вставить только формулы, выберите вариант формулы.
Instead, just use Cut and Paste. Достаточно воспользоваться командами "Вырезать" и "Вставить".
Paste the link into the email message. Вставьте ссылку в это сообщение.
Move text by using Cut and Paste Перемещение текста с помощью команд "Вырезать" и "Вставить"
To paste cell formats only, click Formatting. чтобы вставить только форматы ячеек, выберите вариант Форматирование;
Paste the pixel code between the tags. Вставьте код пикселя между тегами .
paste the link in the address bar Вставьте ссылку в адресную строку
Note: You can paste only the formula results. Примечание: Можно вставить только значения формулы.
Copy & paste the code example to your website. Скопируйте и вставьте пример кода на свой веб-сайт.
In the Document handling form, click Functions > Paste. В форме Работа с документами щелкните Функции > Вставить.
Click the Edit menu, and then click Paste. Откройте меню Правка, а затем выберите команду Вставить.
Restrict cut, copy and paste with other apps Ограничить операции "вырезать", "копировать" и "вставить" с другими приложениями
Paste the copied value into the Edit Attribute box. Вставьте скопированное значение в окно Edit Attribute.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!