Exemples d'utilisation de "pavilion roof" en anglais

<>
Who owns the Peony Pavilion? Кому принадлежит Дом Пиона?
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
We'll be taking a short comfort break in Crawley, in deference to the pensioners' prostates, and then it's on to Brighton for shopping and sightseeing, followed by tea and mayoral reception at the Pavilion. У нас будет короткая удобная остановка в Кроули, из уважения к простатам пенсионеров, а за тем в Брайтон на шоппинг и обозрение, после чая и приема у мэра в павильоне.
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
I spent the next two years losing myself in the sweet escape of keeping the West Orange Pavilion Mall safe. На два последующих года я с головой погрузился в поддержание порядка в торговом центре "Уэст-Ориндж".
Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.
And working in the De La Warr Pavilion, she was always running up against nice-looking men. А работая в павильоне Де ла Вар, она постоянно встречалась с привлекательными мужчинами.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
Then why was your car seen at the pavilion that night, parked alongside Charlie Griffith's car? Тогда почему в ту ночь вашу машину видели около павильона, припаркованной рядом с машиной Чарли Гриффита?
Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.
I'm no longer a guest of the Peony Pavilion. Я больше не клиент Дома Пеона.
What is that building with the green roof? Это что за здание с зелёной крышей?
You're at the pavilion, right? Ты возле беседки, правильно?
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
Would it be too wicked if Miss Wannop told the Head she just found it somewhere, in the pavilion or something? Как думаете, очень нехорошо будет если мисс Уонноп скажет директрисе, что она просто нашла книжку в беседке или еще где-то?
The house whose roof you can see is Mr Baker's. Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.
This isn't the Peony Pavilion. Это не Дом Пиона.
The roof leaks. Крыша протекает.
I will tell all the girls to wear men's clothes the next time I visit the Peony Pavilion. Я всем девушкам скажу, чтобы носили мужскую одежду, в следующий раз, когда пойду в Дом Пеона.
Rain was pattering on the roof. Дождь стучал по крыше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !