Sentence examples of "pit" in English with translation "яма"

<>
I work in the pit. Я работаю в смотровой яме.
You're a gladiator pit. Вы гладиаторская яма.
He fell into the bottomless pit. Он упал в бездонную яму.
Shit jumping off in the Pit, yo. Дерьмо вскипает в Яме, йо.
Greece had ceased to be a “bottomless pit.” В тот момент Греция уже перестала быть «бездонной ямой».
We need a spade to dig a pit. Нам нужна лопата, раз мы хотим рыть яму.
Like hitting a crossbeam and falling into a pit? Например от столкновения с балкой и падения в яму?
Return to hell and the fiery pit where you belong! Возвращайся в ад в огненную яму, где и должен быть!
Anyway, what about the pit in "Silence of the Lambs"? В общем, почему мы вспомнили яму из "Молчания ягнят"?
He who digs a pit for others, falls in himself Кто роет яму для других, сам в нее попадет
It's a beautiful day in the Pit of Doom! Прекрасный день в Яме Судьбы!
The entrance to Tartarus lies at the bottom of the pit. Вход в Тартар лежит у подножия этой ямы.
My cousin's got a kick-ass mud pit in his yard. У моего кузена есть чумовая грязевая яма во дворе.
Manny, I am not going to spend my holiday in a snake pit. Мэнни, я не намерена проводить свой отпуск в змеиной яме.
You're going to let your brother Jump right into that fiery pit. Ты позволишь своему брату прыгнуть в огненную яму.
We would round them up and march them out to a large pit. Мы окружили их и отвели к большой яме.
If you put water in it, it turns it into a tar pit. При добавлении воды он превращается в битумную яму.
Then what are you doing here skulking about in a pit eating people? Тогда что вы делаете здесь, прячась в яме и поедая людей?
Unfortunately, I ran foul of this evil woman who tricked me into the Pit. К сожалению, я столкнулся с этой злой женщиной, которая отправила меня в Яму.
Well, I said I'd dig the garbage pit, and I've done that. Ну, я сказала, что выкопаю мусорную яму, и я сделала это.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.