Sentence examples of "play truant" in English

<>
Next time, let's play truant together! В следующее время, давайте прогуливать вместе!
It's no wonder we played truant. Ничего удивительного, что мы стали прогуливать школу.
But tonight you've made me play truant. Но сегодня вечером ты заставил меня играть в бездельницу.
Tom can play tennis very well. Том хорошо играет в теннис.
Spooked by a seasoned dealmaker’s calculated bluff that he will otherwise cut them loose, the truant members of NATO are very likely to do just that. Беспечные и недобросовестные члены НАТО, напуганные продуманными и провокационными заявлениями матерого дельца о том, что в противном случае он их бросит, скорее всего, сделают, как он требует.
They were told to play in the nearby park. Им сказали играть в парке поблизости.
I'm Venus, and my love has been playing truant! Я Венера, богиня красоты, обожаю гулять я по миру!
I can cook better than I can play tennis. Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.
You're playing truant! Ты дурью маешься!
Let's play tennis after school. Давай сыграем в теннис после школы.
Japan’s Financial Truant Финансовая беспечность Японии
He got so he could play the piece easily. Он научился легко играть это произведение.
Nancy doesn't play tennis. Нэнси не играет в теннис.
White to play and win. Белые начинают и выигрывают.
Tom knows better than to play with matches. Том знает, что со спичками лучше не играть.
If he were happy, he would play much better. Если бы он был счастлив, он бы играл гораздо лучше.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. Я хочу сделать оговорку играть в гольф на завтра.
Do you play any sports? Вы занимаетесь каким-нибудь видом спорта?
What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day. Чего я действительно не могу понять, так это зачем запрещать детям играть на улице в такой замечательный день.
His last play was a big hit. Его последняя пьеса имела большой успех.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.