Verwendungsbeispiele von "post office" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
When does the post office close? Когда закрывается почта?
Where is the nearest post office? Где ближайшее почтовое отделение?
Plaza post office, box 1740. Городской почтамт, ящик 1740.
She left them outside the post office. Она оставила их возле почты.
When does the post office open Когда открывается почтовое отделение
U S Post Office, Investigation Division. Почтамт Соединенных Штатов, Отдел Расследований.
Yesterday afternoon I went to the post office. Вчера днем я пошла на почту.
I have been to the post office. Я был в почтовом отделении.
You know about the Post Office? Вы знаете про Почтамт?
Can you direct me to the post office? Не подскажите, где почта?
I'm looking for the post office Я ищу почтовое отделение
A booth at the Post Office. В кабинке на почтамте.
An American example here concerns privatizing the post office. Пример Америки на этот раз касается почты.
Is there a post office near here? Здесь поблизости есть почтовое отделение?
Abandoned post office, this must be it. Бывший почтамт, они должны быть здесь.
There was a sign up at the post office. На почте висело объявление.
You can buy stamps at any post office. Вы можете купить марки в любом почтовом отделении.
Your punishment is to fix the Post Office. Ваш приговор - привести в порядок Почтамт.
Ended up in prison for robbing a post office! И сел в тюрьму за ограбление почты!
Because I haven't seen a Neverland post office. Потому что я не видела здесь почтовых отделений.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen