Sentence examples of "prettiest" in English with translation "симпатичный"

<>
show all
Kendal Strickland wasn't just the prettiest girl at Waverley Prep, she was a legend. Кендал Стрикленд была не только самой симпатичной в школе Уэйверли, она была легендой.
He wants the best piece of meat, the biggest house, the prettiest girl all to himself. Он хочет лучший кусок мяса, самый большой дом, самую симпатичную девчонку - все для себя.
When I was a journalist and covered mass meetings, on no occasion did I or any of my colleagues ever choose the prettiest girl in the crowd to interview. Когда я работал журналистом и писал о массовых собраниях, то ни я, ни кто-либо из моих коллег никогда не выбирали для интервью самую симпатичную девушку из толпы.
Pretty, uh, swanky, I guess. Симпатичная, эм, шикарная, я думаю.
Young, pretty, short blond hair. Молодая, симпатичная, короткие светлые волосы.
It's a pretty house. Симпатичный домик.
They targeted pretty co-eds. Их интересовали симпатичные студентки.
In due time, pretty face. Когда придёт время, симпатичная мордашка.
I'm the pretty face. Я - симпатичная мордашка.
She has a pretty face. У неё симпатичное личико.
That negligee is very pretty. Этот пеньюар очень симпатичный.
It's prettier in the feminine. В женском роде это имя симпатичнее.
Is she prettier than Millie Filbert? Она что, симпатичнее Милли Филберт?
What a shame, she's pretty. Как жалко, она симпатичная.
A pretty sight you look, lawyer. Симпатично смотритесь, законник.
Laura is a pretty woman, huh? Лаура симпатичная женщина, правда ведь?
I usually remember a pretty face. Обычно я запоминаю симпатичные мордашки.
Karen has a thing for pretty dongs. А Карен западает на симпатичные краники.
I cannot talk seriously to a pretty woman. Я никогда не говорю серьезно с симпатичными женщинами.
Now let's doa prettier one this time, okay? А теперь давай сделаем это симпатичнее, хорошо?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download