Sentence examples of "prettiest" in English with translation "хорошенький"

<>
It's sparkly and pretty. Блестящая и хорошенькая.
We made out pretty hardcore. Мы устроили хорошенький хардкор.
And Mademoiselle's so pretty. И мадам такая хорошенькая.
Who is this pretty girl? Кто эта хорошенькая девушка?
Mid-30's, red hair, pretty. Лет 35-ти, рыжеволосая, хорошенькая.
I think Amelia is very pretty. Я думаю, Эмили очень хорошенькая.
He said. "What a pretty girl she is!" Он сказал: "Какая она хорошенькая!"
How can I say no to that pretty face? Как я могу отказать такой хорошенькой мордашке?
You sound too pretty, Maggie, to be cleaning bedpans. По голосу вы слишком хорошенькая, Мэгги, чтобы выносить судна.
If so, you're a very pretty little scoundrel. Если так, то ты очень хорошенькая маленькая негодяйка.
It's a pity, such pretty women now unapproachable. Жаль, эти такие хорошенькие женщины сейчас недоступны.
Come on, you know very well that you're pretty. Не скромничай, ведь сама знаешь, что хорошенькая.
She gave birth to a pretty baby girl last week. Она родила хорошенькую девочку на прошлой неделе.
One day Daddy said to Mummy that Amelia was very pretty. Однажды папа сказал маме, что Эмили очень хорошенькая.
That's an eternity to a pretty little party girl like you. Это вечность для такой хорошенькой тусовщицы, как ты.
Wow, sounds a lot like being a pretty waitress at the Cheesecake Factory. Ого, это всё равно, что быть хорошенькой официанткой в "Сырниках тёти Глаши".
'Cause I'll cut your pretty cock right off and wear it' round my neck. Потому что я отрежу твой хорошенький член и стану носить его на шее.
I pushed her further out because I was in a bad temper, and she was pretty. Я подставила ей еще одну подножку, потому что была не в настроении, а она оказалась хорошенькой.
The pretty, popular girl gets jealous when the hot new transfer comes in and steals all the spotlight. Хорошенькая, всеми любимая девочка начинает ревновать, когда приходит еще одна горячая и крадет все лучи славы.
You're very pretty, but you look kinda tired, and I think maybe you should change your hair conditioner. Вы очень хорошенькая, но Вы выглядите уставшей и я думаю, что, возможно, Вам следует сменить свой бальзам для волос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.