OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Finding one is a priority. Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.
“This is a priority task.” — Это приоритетная задача».
Regular seats, but priority boarding. Обычные кресла, но приоритетная посадка.
Retransmit to Earth on priority circuit. Перенаправьте на Землю по приоритетному каналу.
Shouldn't that be a higher priority? Разве это не должно быть более приоритетным?
Priority 4: reduction of underlying risk factors Приоритетное направление действий 4: уменьшение основополагающих факторов риска
Thus, Yamal-LNG is a clear priority. Таким образом, строительство Ямал СПГ, несомненно, является приоритетной задачей компании.
4. U.S.-Russian bilateral relations taking priority. 4. Приоритетное значение приобретают двухсторонние отношения между США и Россией
So what right has priority when they conflict? Так, какое же право является приоритетным, когда они вступают в противоречие?
This is why financial stability was a priority. Поэтому-то приоритетной задачей стало обеспечение финансовой стабильности.
A nonnuclear Iran is a U.S. priority, however. Для США, однако, сохранение безъядерного статуса Ирана является одной из приоритетных задач.
Priority access to the mainframe for two days, maybe three. Приоритетный доступ к универсальному компьютеру на два дня, может быть на три.
Reforms aimed at deregulating financial markets should be the priority. И приоритетной задачей должны быть реформы, нацеленные на дерегулирование финансовых рынков.
Priority attention is required by management to establish effective controls. Руководство должно уделить приоритетное внимание созданию эффективных механизмов контроля.
One reform that demands priority today concerns high school science. Одна из приоритетных реформ на сегодняшний день связана с изучением естественнонаучных предметов в средней школе.
The First Law has priority so it cannot obey such orders. Первый закон приоритетнее, так что он не выполнит такой приказ.
The Government of Kazakhstan gives priority attention to road safety matters. Правительство Казахстана уделяет приоритетное внимание вопросам обеспечения безопасности дорожного движения.
Well, right now, the priority is finding the South Beach bomber. Ну, а сейчас, приоритетная задача - найти подрывника с Саут Бич.
More recently, Russia has given priority to improving its military hardware. В последнее время Россия уделяет приоритетное внимание совершенствованию своего оружия и военной техники.
In 2000, regional legal advisers were outposted to three priority regions. В 2000 году в три приоритетных региона были направлены региональные юрисконсульты.

Advert

My translations