Ejemplos de uso de "prom dress" en inglés con traducción al ruso

<>
Elena stole my prom dress. Елена украла мое выпускное платье.
You still fit into your prom dress. Ты все еще влезаешь в свое выпускное платье.
You can't make your own prom dress. Ты не можешь шить свое выпускное платье.
Men do not understand the importance of the prom dress. Мужчины не понимают, как важны выпускные платья.
Well, I'd love to show you guys my prom dress. Ну, я бы с удовольствием показала вам мое выпускное платье.
The prom is about the dress. Главное на выпускном балу - это платье.
Going to the prom is mostly about the dress. Главное на выпускном балу - это платье.
Is that a giant prom dress? Это что за гигантское платье?
This isn't a prom dress. Это не бальное платье.
We got Alex the cutest prom dress. Мы купили Алекс милейшее платье для выпускного.
A prom dress Will wants to get. Платье, которое Вилл хочет одеть на выпускной.
A prom dress Wil was thinking of getting. Платье, которое Вилл хочет одеть на выпускной.
She's ditching class, buying a prom dress. Она прогуливает уроки, покупая платье на выпускной.
Stained the crap out of my prom dress. Я себе ими всё платье испачкала на выпускном.
Make him dinner in a prom dress every night? Делать ему ужин и накрывать на стол в том платье?
That, believe it or not, is my prom dress. Хотите верьте, хотите нет, но это моё платье с выпускного.
You want me to deny her a prom dress? Хочешь, чтобы я лишил её платья?
She'll use our skin to make her prom dress? Она из нашей кожи сошьет себе платье на выпускной?
You could be wearing a prom dress for all I know. Оденьтесь вы хоть в платье для выпускного бала.
I'd like to take you shopping for a prom dress. Я хочу, купить тебе бальное платье.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.