Sentence examples of "purchases" in English with translation "покупки"

Select source language

Select target language

Translations: all6112 покупка3204 покупки1069 закупка620 купить358 приобретение290 закупать193 покупать183 купля62 other translations133

show all

Creation of purchases and subproductions Создание покупок и вспомогательных производств

Confirming bookings, purchases, orders, etc. Подтверждение заявок на бронирование, покупок, заказов и т.д.

Manage your purchases and subscriptions Управлять покупками и подписками

Track purchases using the logPurchase method: Отслеживать покупки можно с помощью метода logPurchase:

2. Create Custom Audience by Purchases 2. Создайте индивидуально настроенную аудиторию на основе покупок

Those users can also reject purchases. Эти пользователи могут также отклонить покупки.

Sometimes they're really small purchases. Иногда это очень маленькие покупки.

iOS (Free with in-app purchases) iOS (бесплатно, с покупками в приложении)

Sales charges or Charges on purchases Расходы продаж или Накладные расходы по покупкам

Opens a checkout dialog to enables purchases. Открывает диалог оформления заказа и позволяет совершать покупки.

Unable to hide purchases from purchase history Записи о приобретенном контенте не удаляются из истории покупок

2. Create Custom Audience by Large Purchases 2. Создайте индивидуально настроенную аудиторию на основе крупных покупок

This setting applies to in-app purchases. Этот параметр применяется к покупкам из приложения.

Your child’s ability to make purchases. Возможность совершать покупки с детской учетной записи.

Select a final supplier and negotiate purchases Выбор конечного поставщика и ведение переговоров покупки

How to require a passkey for purchases Как потребовать код доступа для покупок

Prevent unauthorized purchases by children on Xbox One Предотвращение несанкционированных покупок детьми на консоли Xbox One

Note that not all purchases support prepaid options. Учтите, что возможность предоплаты поддерживается не для всех покупок.

YouTube uses payments.google.com for all purchases. Все покупки на YouTube совершаются на странице payments.google.com.

Multiple purchases were grouped into a single charge Несколько покупок были объединены в один платеж

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download