Sentence examples of "putting on" in English

<>
show all
I'm putting on weight. Я прибавляю в весе.
She has been putting on weight. Она заметно прибавила в весе.
Your husband's really putting on weight. Твой супруг сильно прибавил в весе.
Putting on weight, are you? Растолстел, тебе не кажется?
He's putting on weight. Он набирает в весе.
He's putting on the brake. Знаете, а он ведь жмет на тормоз.
He's putting on an act. Он делает вид, что пьет.
He's putting on a show. Он делает из этого шоу.
I am putting on weight these days. Последнее время я набираю вес.
Stop putting on a show all day! Хватит уже разыгрывать комедию каждый день!
Yeah, Deacon's putting on a show. Ладно, Дикон делает это для вида.
When you were putting on your lip gloss. Пока ты губы красила.
Look at her putting on airs over there. Смотри как она там выделывается.
All right, Deacon's putting on a show. Ладно, Дикон делает это для вида.
Putting on a little bit of weight around. Слегка прибавивший в весе.
That was just putting on a show for work. Ну, это была просто показуха ради дела.
He cleansed the wound before putting on a bandage. Он промыл рану, прежде чем налагать повязку.
I felt like you were putting on a show. Я чувствовала, что ты выставляешь это на показ.
We're not putting on a show for anybody. Мы ни с кем не живем нос к носу.
Putting on a bit of weight, isn't he? Он набрал в весе не так ли?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download