Sentence examples of "rank" in English with translation "ранг"
Translations:
all707
ряд179
звание98
ранг86
оценивать25
класс9
чин9
разряд8
оцениваться6
сан4
котироваться3
отранжировать2
ранговый2
причислять2
шеренга2
other translations272
Diplomatic rank of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary (1995).
Дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла (1995 год);
Has a diplomatic rank of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла.
Usually a prosperous caste succeeded in raising its rank in the ritual hierarchy.
Обычно богатая каста преуспевала в повышении своего ранга в ритуальной иерархии.
The rank of a number is its size relative to other values in a list.
Ранг числа — это его величина относительно других значений в списке.
This article describes the formula syntax and usage of the RANK function in Microsoft Excel.
В этой статье описаны синтаксис формулы и использование функции РАНГ в Microsoft Excel.
All three may stand ahead of the modest and respectful Kuznetsov, who defers in rank.
Эта тройка, может, и затмевает скромного и почтительного Кузнецова, который ниже по рангу.
This can be done by adding the following correction factor to the value returned by RANK.
Для этого следует добавить поправочный коэффициент (см. ниже) к значению, возвращаемому функцией РАНГ.
Like tattoos, jewelry and other adornments on a gang member's body denote rank and accomplishment.
Как татуировки, ювелирные изделия и другие украшения на теле одного из членов банды обозначают его ранг и достижения.
(If you were to sort the list, the rank of the number would be its position.)
(Если отсортировать список, то ранг числа будет его позицией.)
In the previous example, one would want a revised rank of 5.5 for the number 10.
В предыдущем примере был взят пересмотренный ранг 5.5 для числа 10.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert