Sentence examples of "ratio" in English with translation "отношение"
Airflow and air to fuel ratio measurement method
Метод измерения расхода воздуха и отношения воздуха к топливу
Sizing a position using the risk/reward ratio
Определение размера позиции через отношение прибыль/риск
"Margin Level" - the ratio of equity to used margin.
«Уровень маржи» — выраженное в процентах отношение Equity к необходимой марже.
Platelets with a length to thickness ratio exceeding 5;
защитные пластинки с отношением длины к толщине, превышающим значение 5;
A/Fst = stoichiometric air to fuel ratio, kg/kg
A/Fst = стехиометрическое отношение воздуха к топливу, кг/кг
Dragging a corner handle maintains the height-to-width ratio.
При этом отношение высоты к ширине остается неизменным.
A/Fst is the stoichiometric air to fuel ratio, kg/kg
A/Fst- стехиометрическое отношение воздуха к топливу, кг/кг
Leverage: A ratio in respect of Transaction size and initial margin.
Кредитное плечо: Отношение суммы Сделки и начальной маржи.
So the ratio of central to regional votes is 1:0.7.
Таким образом, отношение центральных голосов к региональным голосам - 1:0,7.
Profit factor — ratio between gross profit and gross loss in per cents.
Прибыльность — отношение общей прибыли к общему убытку в процентах.
And finally, one calculates the money flow index using the money ratio:
И, наконец, с помощью денежного отношения рассчитывается индекс денежных потоков:
rp is the ratio of the SSV throat to inlet absolute static pressure =
rp- отношение давления на сужении SSV к абсолютному статистическому давлению на входе =
The manner in which we use military power also affects Rumsfeld's ratio.
То, как мы используем военную власть, влияет так же и на отношение Рамсфелда.
its debt-to-GDP ratio compares favorably with that of the United States.
ее отношение долга к ВВП выгодно отличается от аналогичного показателя Соединенных Штатов.
Profit factor — the ratio between gross profit and gross loss in per cents.
Прибыльность — отношение общей прибыли к общему убытку в процентах.
the reduction ratio iHo measured at the mid-travel position of the control;
понижающее передаточное отношение iHo, измеренное в середине хода устройства управления;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert