Beispiele für die Verwendung von "raw hide" im Englischen

<>
You are saying you intentionally hide your good looks? Ты говоришь, ты преднамеренно скрываешь свои лучшие стороны?
The province supplies its neighbors with various raw materials. Эта провинция снабжает соседей различным сырьём.
Run and hide in the mountains. Беги и спрячься в горах.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. В основном, люди запада не едят рыбу сырой.
Where did you hide the food? Куда ты спрятал еду?
We often eat fish raw. Мы часто едим рыбу сырой.
Cockroaches hide themselves during the day. Днём тараканы прячутся.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. Япония завозит сырьё из Китая и вывозит готовые товары туда.
There's nowhere for you to hide. Тебе негде прятаться.
I don't like raw cut edges. Мне не нравятся необработанные края.
Let's hide behind the curtain. Давайте спрячемся за шторой.
Is it safe to eat raw fish during pregnancy? Безопасно ли есть сырую рыбу во время беременности?
Don't hide under the bed. Не прячься под кровать.
This is too raw. Это слишком сырое.
"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that." «Чародей притворяется животным, он надевает на голову шкуру и ходит по городу. Это мой папа мне рассказал.»
These prices are valid only if the current prices of raw materials do not change. Данные цены действительны только в том случае, если цены на сырье останутся неизменными.
Click me to hide this screen. Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.
At the moment we are unable to obtain raw materials. В настоящее время мы не получаем нужного сырья.
She couldn't hide her emotion Она не могла скрыть свои эмоции
Raw materials and consumables and other external expenses Сырье и расходные материалы и прочие внешние расходы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.