Sentence examples of "record" in English with translation "рекорд"

<>
Oh, I beat your record. Да, я в фуфло побил твой рекорд.
Yeah, sets a new record. Да, установлен новый рекорд.
This was a different record. Это уже был другой рекорд.
Employment is at record levels. Занятость бьёт рекорды.
He beat your record, Marie. Эй, Мэри, он побил твой рекорд.
We just set a record. Мы только что установили рекорд.
Nobody can break his record. Никто не может побить его рекорд.
At least I beat your record! По меньшей мере, я бы побил твой рекорд!
This is a new historical record. Это новый исторический рекорд.
This sets a new Japan record. Новый рекорд Японии.
Little Rita beat the old record. Маленькая Рита побила старый рекорд.
Chef OH sets a new record! Повар О установил новый рекорд!
Today, we will beat that record. Сегодня мы побьём этот рекорд.
You beat the record by two days. Ты побил рекорд на два дня.
No one will ever beat my record. Никто потом не побьет мой рекорд.
We beat the record by 17 seconds! Мы побили рекорд на 17 секунд!
My record was minus 2.5 miles. Мой рекорд - минус 2,5 мили .
The average actually, the record is in Singapore. Рекорд принадлежит Сингапуру.
You know, it was longer than the record. Понимаете, это было дольше, чем тогдашний рекорд.
I'm gonna blow your record to smithereens. Я побью твой рекорд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.