Sentence examples of "recover" in English with translation "восстанавливать"
Translations:
all1498
восстанавливаться326
восстанавливать321
оправляться111
возвращать86
выздоравливать28
поправляться23
приходить в себя22
рекуперировать16
добывать4
отходить4
оживлять4
излечиваться4
вылечиться2
рекуперироваться2
приходить в норму1
исцеляться1
оживать1
other translations542
Recover a database availability group member server
Сведения о том, как восстановить члена группы обеспечения доступности баз данных для Exchange 2016 после сбоя.
Solution 4: Remove and recover your Xbox profile
Решение 4. Удалите и восстановите свой профиль Xbox
Therefore there is no crash to recover from.
Поэтому нет сбоя, после которого их можно восстановить.
Note: You cannot recover a corrupted saved game file.
Примечание. Невозможно восстановить поврежденный файл с сохраненной игрой.
If needed, you can recover your password by clicking here.
При необходимости, пароль можно восстановить, перейдя по данной ссылке.
Whether trade will recover next year is an open question.
По прежнему остается открытым вопрос, сможет ли торговля восстановить свои позиции в следующем году.
You can’t recover messages after they’re permanently deleted.
После этого сообщения не могут быть восстановлены.
They will be quicker to recover their levels of employment.
Они быстрее восстановят свой уровень занятости.
Open the most recent version to recover your latest changes.
Откройте новейшую версию, чтобы восстановить последние изменения.
If you lose them, Excel cannot recover them for you.
Если вы их потеряете, их невозможно будет восстановить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert