Sentence examples of "reforms" in English with translation "реформа"

<>
Reforms are unpopular and disliked. Реформы не популярны, и их не любят.
structural reforms also are needed. необходимы также структурные реформы.
But such reforms take time: Но на подобные реформы требуется время:
Mexico’s Powerful Energy Reforms Мощные реформы энергетики Мексики
These reforms will eventually come. В конечном итоге эти реформы будут осуществлены.
But so will security reforms. Но таким же ингредиентом будут и реформы системы безопасности.
and energy reforms in Ukraine.” и на реформу энергетики на Украине».
No serious reforms were undertaken. Никаких серьезных реформ не было осуществлено.
China's Reforms Stall Again Китайские реформы опять застопорились
What do we drop, the reforms? Что мы бросим — реформы?
Such reforms will not occur overnight. Такие реформы не произойдут за одну ночь.
Economic reforms are only the beginning. Экономические реформы – это только начало.
Third, reforms require a strong leader. В-третьих, реформы требуют сильного лидера.
How reforms are sequenced also matters. Важен также график реформ.
prisoner releases, equality and cultural reforms. амнистию, равенство и культурные реформы.
Despite these reforms, many inflexibilities remain. И все-таки, несмотря на эти реформы, еще осталось много ограничений.
But many reforms are still needed. Но по-прежнему необходимы реформы.
Some big financial reforms have stalled. Некоторые крупные реформы буксуют.
Legal reforms have had little impact. Законодательные реформы оказываются малоэффективными.
Russia is still wrestling with economic reforms. Россия по-прежнему с трудом проводит экономические реформы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.