Sentence examples of "reliability" in English with translation "надежность"

<>
This can cause reliability problems. Это может снизить надежность.
This will cause reliability problems. Это приведет к проблемам с надежностью.
Improved reliability in launching apps. Улучшена надежность при запуске приложений.
Methods of assessing the reliability rate. Методы оценки коэффициента надежности.
We guarantee utmost care, punctuality, and reliability. Мы гарантируем Вам полный порядок, пунктуальность и надежность.
Improved reliability in app installation and Narrator. Повышена надежность установки приложений и работы экранного диктора.
Addressed a reliability issue in Windows Search. Устранена проблема надежности в Windows Search.
Reliability factor - Profit per month/Max drawdown. • Фактор надежности - фактор надежности Profit per month/Max drawdown.
Achievement of a high rate of reliability. добиться высокого коэффициента надежности.
Improved reliability of Security Support Provider Interface. Повышенная надежность интерфейса поставщика поддержки безопасности.
Improved reliability of Bluetooth and storage file system. Повышена надежность Bluetooth и файловой системы хранилищ.
Standard C.4 08 Reliability of electrical installations Стандарт С.4 08 Надежность электрооборудования
Difficulties in applying the reliability test in practice Трудности в применении критерия надежности на практике
Improved RPC reliability when sending large data blobs. Повышена надежность RPC при отправке больших двоичных объектов.
Standard C.4 07 Reliability of electrical installations Стандарт С.4 07 Надежность электрооборудования
It's a byword for reliability and quality. Это как антоним слов "надежность" и "качество".
the reliability of Russia as an energy supplier. надежность России в качестве поставщика энергии.
Improved reliability of Windows graphics device interface (GDI). Повышена надежность интерфейса графических устройств (GDI) Windows.
One qualitative characteristic demands reliability of recorded information. Одна из качественных характеристик требует надежности отраженной в них информации.
This error indicates that reliability problems may exist with Exchange. Эта ошибка указывает на возможные проблемы с надежностью Exchange.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.