Sentence examples of "represents" in English

Select source language

Select target language

Translations: all4270 представлять3314 изображать52 олицетворять46 символизировать18 изображаться1 other translations839

show all

The green represents the percentage. Зелёным обозначено процентное отношение.

Product image represents Word 2016 На иллюстрации показан интерфейс Word 2016.

But this represents an opportunity lost. Что в свою очередь грозит им потерей возможностей.

Quantitative easing represents one such attempt. «Количественное смягчение» - одна из подобных попыток.

The Client represents and warrants that: Клиент заявляет и гарантирует следующее:

To me that represents fisting, Ray. По мне так это иллюстрирует фистинг, Рей.

And this explanation represents great progress. Такое объяснение - огромный шаг вперёд.

This itself represents a considerable disenfranchisement. Это уже само по себе в значительной степени подразумевает неравноправие.

So, each dash represents a thousand years. Каждая чёрточка - тысяча лет.

Represents all market and instant execution orders Включая рыночное и моментальное исполнение ордеров

This represents an eight-year time span. Здесь показан восьмилетний промежуток времени.

This combination represents a vast administrative undertaking. Эта комбинация требует огромных административных усилий.

Germany represents 4.4% of global GDP. На долю Германии приходится 4,4% мирового ВВП.

The following represents an example user status update: Пример обновления статуса пользователя:

But the EU cannot change what it represents. Но ЕС не может изменить то, чем он является.

Two Cheers for Jiang Zemin's Three Represents Два слова в поддержку теории Цзян Цзэминя «Три представителя»

It represents a privileged habitat and recreation area. Оно является привилегированной средой обитания и местом отдыха.

The following represents an example page post update: Пример обновления статуса страницы:

This represents the borderline between anxiety and psychosis. Грань между возбужденностью и психозом.

Each Japanese candlestick represents a specific time frame. Каждой Японской свече соответствует таймфрейм.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download