Sentence examples of "request" in English with translation "запрашивать"
Translations:
all16832
просить5138
просьба4118
запрос3815
запрашивать1780
заявка421
обращаться с просьбой348
требование196
обращение96
запрашиваться79
затребовать13
истребовать2
other translations826
Lincoln county units request local assistance.
Подразделения округа Линкольн запрашивают подкрепление.
Santa Monica coastguard, request weather information.
Береговая охрана Санта-Моники, запрашиваю погоду.
Payments still in BETA, request access.
Функция платежей до сих пор тестируется, вы можете запросить доступ.
Request Read Receipts and Delivery Notifications
Запрашивайте уведомления о прочтении и уведомления о доставке
To request, please mark the "place" capability.
Чтобы запросить эту функцию, поставьте галочку напротив строки «местоположение».
Request additional information from the prospective vendor.
Запросить дополнительную информацию из потенциального поставщика.
Click Home > Common > Absences > Request future absences.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Запросить даты будущего отсутствия.
To request, please mark the "user messages" capability.
Чтобы запросить эту функцию, поставьте галочку напротив пункта «сообщения пользователя».
To request, please mark the "explicitly shared" capability.
Чтобы запросить эту функцию, установите галочку напротив пункта «явные публикации».
Request a new verification email on My Account.
Запросите новое письмо для подтверждения на странице Мой аккаунт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert