Sentence examples of "request" in English with translation "заявка"

<>
Submit an online repair request. Отправьте заявку на ремонт по Интернету.
Solution 5: Request a repair Решение 5. Отправить заявку на ремонт.
Solution 2: Request a repair Решение 2. Отправьте заявку на ремонт
Solution 3: Request a repair Решение 3. Отправьте заявку на ремонт
Solution 6: Request a repair Решение 6. Отправьте заявку на ремонт
I made a withdrawal request. Я подал заявку на вывод средств.
How to request a repair Как отправить заявку на ремонт
We kindly request your acknowledgement. Мы просим Вас коротко подтвердить эту заявку.
Solution 4: Request a repair Решение 4. Отправить заявку на ремонт.
Solution 8: Request a repair Решение 8. Отправьте заявку на ремонт
Learn how to request a repair. Как отправить заявку на ремонт.
I’ve made a withdrawal request. Я подал заявку на вывод средств.
How to submit a new podcast request Как отправить заявку на новый подкаст
Solution 8: Request a replacement power supply Решение 8. Отправьте заявку на замену блока питания.
Withdrawal request is processed within 3 working days. Заявка обрабатывается в течение 3 рабочих дней.
You can request a repair from Device Support. Вы можете отправить заявку на ремонт на портале поддержки устройств.
You can also choose to ignore the request. Вы также можете проигнорировать заявку.
How and when can I create a withdrawal request? Как и когда я могу создать заявку на вывод?
Go to Device Support to submit a repair request: Перейдите в раздел Поддержка устройства и отправьте заявку на ремонт:
However, the White House does not support this request. Однако Белый дом не поддерживает эту заявку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.