Sentence examples of "rode" in English with translation "кататься"

<>
I rode a very thin pony once. Однажды я каталась на очень худенькой пони.
The wind kicked up and we held the ribbons and we rode on them? И ветер поднял их, и мы хватались за стропы и катались на них?
By 11:00 A M., he was in line for the flume, which he rode 16 times, all with different families. B 11:00 он стоял в очереди на атракцион, на котором катался 16 раз, каждый раз с новой семьей.
I ride a horse well. Я отлично катаюсь верхом.
Does your family ride much? А вы катаетесь на лошадях?
Can you ride a bicycle? Ты умеешь кататься на велосипеде?
I can ride a bicycle. Я умею кататься на велосипеде.
We gave him a ride. Мы поехали кататься.
Can I ride my horse? Я смогу кататься на лошади?
She grew up riding horses. Она ведь с детства каталась на лошадях.
He takes them horseback riding. Они там верхом катаются.
I've gone horseback riding. Я катался верхом на лошади.
For the riding club party. Поехали кататься верхом на лошадях.
Giving my lady a ride, man. Катался со своей девушкой, приятель.
Mary loves to ride her horse. Мэри любит кататься на своей лошади.
I'm riding a furry tractor! Я катаюсь на лохматом тракторе!
And she really loved the sleigh ride. И ей очень понравилось кататься на санях.
We ride a horse, we put music. Мы катались на лошадях, мы слушали музыку.
Do I horseback ride in the park? Я катаюсь в парке на лошадях?
We're going for a car ride. Сейчас мы поедем кататься.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.