Sentence examples of "rule" in English

<>
no matches found
Developing sensitive information rule packages Разработка пакетов правил конфиденциальной информации
Create a Progress billing rule Создание правила выставления счетов по ходу работ
Securing the Rule of Law at Sea Верховенство права на морях
This rule does not cover any discounts granted. Предоставленные скидки не относятся к этому постановлению.
Ceausescu's rule demonstrates this. Правление Чаушеску является демонстрацией этого.
That happened under British rule. Это случилось под управлением Британского закона.
Angel of God, my guardian dear, to whom God's love brought me here, ever this day be at my side, to light, to rule and guide Ангел Господень, хранитель мой, которому Господь перепоручает меня здесь, чтобы он денно охранял меня, освещал, повелевал и направлял меня
Purchase requisition control rule (form) Правила управления заявками покупку (форма)
There's a fourth rule: Четвертое правило:
A Rule of Law for Sovereign Debt Верховенство закона для суверенных долгов
In the case of Great Balls of Ire, I rule that. В деле шаров ярости, суд постановил.
The Five Lessons of Populist Rule Пять уроков популистского правления
You’ve managed to rule Russia for 16 years. Вы управляете Россией 16 лет.
Create a category policy rule Создать правило политики для категории
Create a Fee billing rule Создание правила выставления счетов по сборам
The second imperative is the rule of law. Вторым обязательным требованием является верховенство закона.
The Working Group decided to apply the six-month rule to this case. Рабочая группа постановила применить к этому делу правило шести месяцев.
But his rule was also brutally repressive. Однако его правление было связано с жестокостью и репрессиями.
as a result, the regime fails to rule the country. в результате, режим не в состоянии управлять страной.
Mail flow rule conditions (predicates) Почтовые поток правила условий и исключений (предикаты) в Exchange Online
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.