Sentence examples of "rule" in English with translation "правило"

Select source language

Select target language

Translations: all25742 правило11440 править9970 верховенство895 постановлять564 правление449 управлять391 повелевать1 other translations2032

show all

Alert rules and rule templates Правила оповещений и шаблоны правил

Create a Progress billing rule Создание правила выставления счетов по ходу работ

About Rule debugger [AX 2012] Об отладчике правил [AX 2012]

He broke rule number one. Он нарушил правило номер один.

So is the consensus rule. Таково правило консенсуса.

The exception proves the rule. Исключение подтверждает правило.

Create allocation rule source information Создание сведений об источнике правила распределения

Advanced rule structure = License plate Структура дополнительного правила = номерной знак

Authorized international dialing rule groups Авторизированные группы правил набора номера при международных вызовах

Create a rule from scratch Создание правила с нуля

Enable/disable the rule debugger Включение/отключение отладчика правила

The exceptions prove the rule. Исключения лишь подтверждают правило.

That's the rule, Grandpa. Таковы правила, Дедуля.

Modify a fixed asset rule Изменение правила ОС

Determining which rule to apply Определение правил для применения

Create allocation rule destination information Создание сведений о месте назначения правила распределения

Create a category access rule Создать правило доступа для категории

What's rule number one? Какое правило номер один?

Test a mail flow rule Тестирование правила обработки почтового потока

This example enables same rule. В этом примере включается то же правило.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download